Tuesday, May 13, 2008

Hard days again

It's been a long long time that I update this blog.
But I have been very busy with my work, and I can't update it.

I'll go to bed soon, after I write this blog, today.
I'm like a workaholic man.
Now I've been preparing for a presentation, and working whole-day. Start work in the morning and stop work in the midnight, no the next morning.
This situation will continue till the end of this month.

The presentation will be held on the end of this month, so I will be able to take some time to write this blog again. If I will be able to have enough time, I'll write everything that happened during I had been absent.

I'm doing well with my work, but I still have tons of job. This is really hard.

Anyway, I'm doing very well.
I'll update this blog soon.



ご無沙汰してしまって申し訳ありません。
仕事が忙しくて、更新する余裕がありませんでした。
今日もこのあとすぐに寝るつもりですが、プレゼンの準備等々で朝から晩まで、いや朝まで(?)働きまくっています。
今月末のプレゼンが終了したら、一息付けそうなので、そこで一気に更新しようかぁと思っています。

仕事は順調ですが、仕事量が多くて、大変です。

とりあえず、元気ですので、また落ち着いた時に更新します。

No comments: