I got it!

I had gotten a feedback about the competitive presetantion, which I wrote before, on last Friday.

I got it!
We got it!
We won the competition!
We were selected as the main advertising agency on the new drug!

I'm still excited.

It was really a long road.
I spent about 3 months for this presentation.
It was really a hard work.
But all of these efforts were well rewarded.

This is one of the end point, however, this is also one of the starting point.
My hard days will begin again...
Anyway I'll do my best as usual.

If you feel this blog is "COOL!"
Please click the banner below.


金曜日に、以前お話ししたプレゼンの結果報告を受けました。

やりました！
私たち全員、やりました！
競合（コンペ）に勝ちました！
新薬のメイン代理店に選定されました！

まだ興奮してます。

長い道のりでした。
プレゼンの為に約3ヶ月を費やしました。
辛い仕事でした。
でも、全ての努力が見事に報われました。

これは一つの終着点ですが、出発点でもあります。
また忙しい日々が始まります・・・
何はともあれ、いつものように精一杯頑張ります。

良かったらクリックお願いします。